Use o Sothink HD Movie Maker. Se você não possui o programa baixe ele aqui.
Abra o programa e clique em Add Files para adicionar arquivos que você deseja colocar.
Quando adicionar todos arquivos clique em um botão redondo e vermelho para começar a gravação.
Pronto! Agora basta ver os arquivos em qualquer aparelho Blu-Ray.